上海市闵行区诸翟中心幼儿园，依法经上海市闵行区事业单位登记管理局登记，隶属于上海市闵行区教育局管理的公办全日制一级幼儿园，具有法人资格，独立承担民事责任。
幼儿园位于平乐路125号，始建于1994年，同时从小学附幼变更为独立的乡中心幼儿园。2002年7月被评为上海市一级幼儿园，并于2007年、2012年和2018年三次通过等级复验。目前诸翟中心幼儿园有两个园，九韵园位于繁兴路338号，建于2007年9月，2018年10月成功创建为上海市一级幼儿园。
一园两部现有28个班级，教职工117名。其中教师为67人，100%达到大专及以上学历。其中高级教师2人，占教师总数的3%；一级教师17人，占教师总数的25%；二级教师48人，占教师总数72%。教师中，3名为区骨干教师，6名区级后备骨干，3名园级骨干。幼儿园“三大员”持证上岗率100%，6名保健教师中，本科学历4名；29名保育员中，高级保育员11人名，中级保育员9人，初级保育员9人；9名营养员中，中级4人、初级5人；编外管理岗位5人，勤杂工1人。
幼儿园的办园理念为： 以人为本，师幼和谐发展。办园目标为：“紫薇”乡土文化特色显著，师幼发展和谐的幼儿园。
诸翟中心幼儿园全体教职工在上级领导的关心和指导下，团结协作，开拓进取，先后取得了一些成绩：上海市花园单位、上海市依法治校示范校、闵行区优秀教工之家、区文明单位、区共青团号、区优秀家长学校、区创意手工体验基地、多个组室多次获闵行区教育系统巾帼文明岗。