上海夏衍旧居、草婴书房对外开放市民可预约参观

导语位于徐汇衡复历史文化风貌区内的夏衍旧居、草婴书房，于2019年3月23日起向社会大众敞开大门。

　　上海的魅力，不仅在于日新月异的发展前行，更有梧桐树下名人旧宅的文化内涵，构建起上海的城市特质与人文符号，旧居建筑里所发生的一切故事，都是上海之所以成为上海的深厚蕴藉。

　　备受关注的夏衍旧居、草婴书房于2019年3月23日起向社会大众敞开大门，采取预约参观制，市民参观前需提前预约，每日人数限制200人。

　　夏衍旧居

　　还记得课本上的《包身工》吗?这是由夏衍先生于1935年创作的报告文学;还有鲁迅的《祝福》， 1956年由北京电影制片厂摄制为电影，夏衍改编剧本，白杨饰祥林嫂，该片是新中国第一部彩色故事片。

　　1949年至1955年间，夏衍曾在乌鲁木齐南路这座建于1932年的3层砖木结构的英国式风格花园住宅居住，这里见证了夏衍在上海生活、工作与创作的重要轨迹。2014年被公布为上海市文物保护单位。

　　建筑一层为主题陈列，以“夏衍与上海”为主题，梳理夏衍在上海的足迹，以其具有“红色文化”“海派文化”特质的历史事件为主线：

　　在上海加入了中国共产党、开始了革命工作;

　　筹建左联，创刊《救亡日报》，参与我党隐蔽战线工作;

　　翻译《妇女与社会主义》《母亲》等著作;

　　创办左翼剧社，创作话剧《上海屋檐下》、电影《风云儿女》，筹办《光明》刊物，发表报告文学《包身工》等历程。

　　夏衍旧居

　　地址：徐汇区乌鲁木齐南路178号二号楼

　　开放时间：9:00~16:30(16:00停止入场)

预约方式：扫码预约

　　草婴书房

　　如果你曾阅读过草婴所翻译的托尔斯泰小说，在亲眼看到他的手稿时一定会心生感动，密密麻麻的涂写修改，最终凝聚成了一本本名著名译，这是任何翻译机器都没有的温暖。

　　草婴，原名盛峻峰，俄罗斯文学翻译家，1923年出生在浙江省宁波镇海。1941年，草婴开始走上了俄语翻译之路。建国后，他为新时代人民翻译了大量苏俄文学作品。他是我国第一位翻译肖洛霍夫作品的翻译家，以一人之力完成了《托尔斯泰小说全集》的翻译工作，这一壮举在全世界都是独一无二的。他曾荣获中国翻译文化终身成就奖、上海文艺家终身荣誉奖、高尔基文学奖等荣誉。